Meu diastema e outros poemas

Meu diastema era enorme
Saiu até na revista
Era essa a notícia:
o tamanho do meu diastema

Uma falha
Uma fenda
Uma fissura

Um buraco
Uma passagem
Bem nos dentes da frente

Eu conseguia
colocar a língua ali
entre os incisivos centrais

Quando mordia a carne,
o diastema estava ali, marcado
como mordida de desenho animado

Ele diz que gosta do meu sorriso
Prefere que eu sorria com os dentes
a sorrir com os lábios

Segundo ele,
com os lábios,
meu sorriso é melancólico

Com os dentes,
lhe aquece por dentro
e lhe traz felicidade

Me pergunto se ele gostaria
do meu sorriso diastêmico

Tenho 99 problemas
Nenhum deles é meu diastema

Meu diastema
virou tema
de poema

Crédito: Caio Borges

bloco i, apto. 303 II

Coisas familiares, coisas que dão conforto. Um conjunto com prédios de quatro andares, quatro apartamentos em cada andar, sem elevador. Um endereço familiar. A maior avenida da zona norte. O bairro que eu não conheço bem, mas poderia vir a conhecer, porque tem três linhas de ônibus que servem pra mim: 560, 639 e 917. Ainda gosto do número 17, apesar de tudo. Porque 7 é meu número preferido, 1 também é um dos números que eu mais gosto e o 8 é sagrado pros chineses. Mas tô digredindo. Falava sobre o familiar. O conjunto de prédios na zona norte que parecia o conjunto de prédios na zona norte onde eu nasci, fui criada e onde meus avós moram até hoje. Pra onde eu vou quase todo fim de semana. O familiar: quando eu adentrei a casa dele, Taylor Swift cantava na televisão. A playlist com suas músicas favoritas da cantora, mais tarde ele me disse. Era “tolerate it”. Depois, começou a tocar “betty”. Ele tava na cozinha pegando cerveja pra gente, então eu saquei meu celular e gravei um vídeo da TV, enquanto Taylor cantava “yeah, I showed up at your party, will you have me? Will you love me?” Se eu aparecer na sua porta, você vai me receber? Você vai me amar? Devaneios, devaneios.

A year

It was November
We had no pillows
We had no fan
No air conditioner

We were not cold
We were not hot
Although we sweat
A lot

I laid on your left arm
So I could
look at your face
And memorize it

It’s been a year
I still see your face
I see your whole body
That I loved
lived on

His body is so beautiful
He looks like a Greek statue
But I still think
of your thin body

Your bones
On my flesh
Your cold
On my heat

At least he’s got a fever

Dia da marmota

Eu poderia ficar assim por horas
Ou talvez o resto de nossos dias
Apenas te observando
Explorando cada detalhe do seu rosto
Eu nem precisaria te tocar
Sentir a sua pele âmbar
sob o sol do fim do verão
Só olharia pro seu rosto
Até memorizá-lo com tal precisão
A ponto de desenhá-lo
Pintá-lo
Esculpi-lo
De cabeça
Como em Groundhog Day